<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fcmedicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0764</issn><issn pub-type="epub">2542-0941</issn><publisher><publisher-name>КемГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23946/2500-0764-2019-4-4-32-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fcmedicine-187</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинические и морфологические параллели при микробной колонизации плаценты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinicopathological parallelism in placental microbial colonization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5641-5246</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марочко</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marochko</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марочко Татьяна Юрьевна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana U. Marochko, Dr., MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><email xlink:type="simple">marochko.2006.68@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5977-9149</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леванова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levanova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леванова Людмила Александровна – доктор медицинских наук, доцент, заведующая кафедрой микробиологии, иммунологии и вирусологии</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Levanova, Prof., MD, DSc, Professor, Head of the Department of Microbiology, Immunology and Virology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6563-5507</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесникова</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnikova</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колесникова Наталья Борисовна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia B. Kolesnikova, Dr., MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4756-6680</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сурина</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surina</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сурина Мария Николаевна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria N. Surina, Dr.,  MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2506-9250</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карелина</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karelina</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карелина Ольга Борисовна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga B. Karelina, Dr.,  MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4116-2730</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Копытова</surname><given-names>К. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kopytova</surname><given-names>K. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Копытова Камила Рафаиловна – клинический ординатор, кафедра акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой</p><p>ул. Ворошилова 22а, г. Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kamila R. Kopytova, Dr., MD, Resident, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>22a, Voroshilova Street, Kemerovo, 650056</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марочко Т.Ю., Леванова Л.А., Колесникова Н.Б., Сурина М.Н., Карелина О.Б., Копытова К.Р., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марочко Т.Ю., Леванова Л.А., Колесникова Н.Б., Сурина М.Н., Карелина О.Б., Копытова К.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Marochko T.Y., Levanova L.A., Kolesnikova N.B., Surina M.N., Karelina O.B., Kopytova K.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/187">https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/187</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить особенности течения беременности, родов и послеродового периода у родильниц с микробной колонизацией плаценты. Изучить морфологию плаценты при ее микробной колонизации.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Ретроспективное исследование, случай-контроль. В исследование были включены 128 женщин, которые были распределены на 2 группы. В I группу (основную) вошли 64 пациентки, у которых при микробиологическом исследовании плаценты была выделена микрофлора. II группу (контрольную) составили 64 женщины, у которых при микробиологическом исследовании плацента была стерильна.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При бактериологическом исследовании плаценты у 100% женщин I группы выделены факультативные анаэробы семейства Enterobacteriaceae – 24(37,5%), семейства Enterococcaceae – 19(29,7%), семейства Staphylococcaceae – 19(29,7%). Candida albicans выделены в 2(3,1%) случаях. Посев с последа у всех женщин II группы был стерильным. Роды per vias naturalis произошли у 61(95,3%) пациентки I группы, что достоверно выше, чем во II группе – 24(37,5%), р = 0,001. Частота осложнений в послеродовом периоде у пациенток в группах достоверно не отличалась: субинволюция матки в 10(15,6%) и 4(6,3%) случаях, р = 0,090; лохиометра – у 4(6,3%) и 2(3,1%), р=0,409; раневая инфекция у 5(7,8%) и 1(1,6%) женщин I и II групп соответственно, р=0,095. Воспалительные изменения последа при морфологическом исследовании обнаружены у 27(42,2%) пациенток I группы, что достоверно чаще, чем у пациенток II группы – 14(21,9%), р=0,014.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Микробная колонизация плаценты и воспалительные изменения последа чаще выявляются при родоразрешении per vias naturalis. Влияние метода родоразрешения на микробную обсемененность плаценты ставит под сомнение целесообразность использования плаценты как объекта для рутинного бактериологического исследования для санитарно-гигиенического мониторинга.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the course of pregnancy, childbirth and the postpartum period in pregnant women with placental microbial colonization; to investigate placental morphology during the microbial colonization.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. We retrospectively investigated 128 case histories of the pregnant women with or without (n = 64) placental microbial colonization.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Enterobacteriaceae spp., Enterococcaceae spp. and Staphylococcaceae spp. were respectively isolated from placentas of 24 (37.5%), 19 (29.7%), and 19 (29.7%) women with placental microbial colonization. Candida albicans was isolated in 2 (3.1%) cases. All placentas excised from women without placental microbial colonization were sterile. Vaginal delivery occurred in 61 (95.3%) women with placental microbial colonization but only in 24 (37.5%) women without (p = 0.001). Subinvolution was revealed in 10 (15.6%) and 4 (6.3%) (р = 0.09), lochiometra was found in 4 (6.3%) and 2 (3.1%) (р = 0.409), and wound infections were observed in 5 (7.8%) and 1 (1.6%) (p = 0.095) women with or without placental microbial colonization, respectively. Therefore, prevalence of postpartum complications did not differ significantly between the groups. Placental inflammation was detected in 27(42.2%) and 14 (21.9%) (p = 0.014) patients with or without placental microbial colonization, respectively.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Placental inflammation is associated with microbial colonization which is more common in women who undergo vaginal delivery.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микрофлора</kwd><kwd>плацента</kwd><kwd>послеродовые гнойно-септические заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microbiota</kwd><kwd>placenta</kwd><kwd>postpartum Infections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albright CM, Mehta ND, Rouse DJ, Hughes BL. Sepsis in Рregnancy: Identification and Management. J Perinat Neonat Nurs. 2016; 30(2):95-105. DOI: 10.1097/JPN.0000000000000159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albright CM, Mehta ND, Rouse DJ, Hughes BL. Sepsis in Рregnancy: Identification and Management. J Perinat Neonat Nurs. 2016; 30(2):95-105. DOI: 10.1097/JPN.0000000000000159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Ostad G, Kezouh A, Spence AR, Abenhaim HA Incidence of and Risk Factors for Sepsis Mortality in Labor, Delivery, and after birth: population-based study in the USA. J Obstet Gynaecol Res. 2015; 41(8):1201-1206. DOI: 10.1111/jog.12710</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Ostad G, Kezouh A, Spence AR, Abenhaim HA Incidence of and Risk Factors for Sepsis Mortality in Labor, Delivery, and after birth: population-based study in the USA. J Obstet Gynaecol Res. 2015; 41(8):1201-1206. DOI: 10.1111/jog.12710</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В., Артымук Н.В., Белокриницкая Т.Е., Гельфанд Б.Р., Куликов А.В., Кан Н.Е., Проценко Д.Н., Пырегов А.В., Серов В.Н., Тютюнник В.Л., Филиппов О.С., Шифман Е.М. Септические осложнения в акушерстве. Проблемы репродукции. 2018;24(56):358-391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamyan LV, Artymuk NV, Belokrinitskaya TE, Gelfand BR, Kulikov AV, Kan NE, Protsenko DN, Pyregov AV, Serov VN, Tyutyunnik VL, Filippov OS, Shifman EM. Septic complications in obstetrics. Problemy reproduktsii. 2018;24(56):358-391. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В., Филиппов О.С., Артымук Н.В., Белокриницкая Т.Е., Брусина Е.Б., Григорьев Е.В., Зеленина Е.М., Евтушенко И.Д., Новикова О.Н. Гнойно-воспалительные заболевания и сепсис в акушерстве. Проблемы репродукции. 2018;24(56):191-215).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamyan LV., Filippov OS., Artymuk NV. Belokrinitskaya TE., Brusina EB., Grigoriev EV, Zelenina EM, Evtushenko ID, Novikova ON. Purulent inflammatory diseases and sepsis in obstetrics. Problemy reproduktsii. 2018;24(56):191-215. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светличная Ю.С., Колосовская Е.Н., Кафтырева Л.А., Дарьина М.Г., Егорова С.А., Макарова М.А. Микробиологический мониторинг в системе эпидемиологического надзора за госпитальными инфекциями. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014;1(74):9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetlichnaya YS., Kolosovskaya EN., Kaftyreva LA., Darina MG., Egorova SA., Makarova MA. Microbiological monitoring in the system of epidemiological surveillance of hospital infections. Epidemiologiya i vaktsinoprofilaktika. 2014;1(74):9-14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдблюм И.В., Захарова Ю.А., Деменко С.Г. Научное обоснование бактериологического исследования последа в системе микробиологического мониторинга для прогнозирования развития гнойно-септических инфекций у родильниц в ранний послеродовой период. Медицинский альманах. 2013;2(26):53-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldblyum IV, Zakharov YuA, Demenko GS. Scientific bases of bacteriological examination of an afterbirth in the system of microbiological monitoring for the prognosis of the development of purulent-septic infections of parturient women at the early afterbirth period. Meditsinskii al'manakh. 2013;2(26):5356. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агарев А.Е., Здольник Т.Д., Коваленко М.С., Зотов В.В. Прогнозирование развития инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи у родильниц. Российский медико-биологический вестник им. акад. И.П. Павлова. 2017;25(4):565-574. DOI: https://doi.org/10.23888/PAVLOVJ20174565-574</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarev AE., Scolnik TD, Kovalenko MS, Zotov VV. Forecasting development of the infections connected with rendering medical care in postpartum women. Rossiiskii mediko-biologicheskii vestnik im. akad. I.P. Pavlova. 2017;25(4):565-574. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.23888/PAVLOVJ20174565-574</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
