<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fcmedicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0764</issn><issn pub-type="epub">2542-0941</issn><publisher><publisher-name>КемГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23946/2500-0764-2020-5-2-79-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fcmedicine-266</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инцидентность злокачественных новообразований на территориях Омской и Оренбургской областей – описательное исследование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cancer incidence over the last decade in Omsk and Orenburg regions: a descriptive study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3523-9997</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширлина</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shirlina</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ширлина Наталья Геннадьевна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии.</p><p>644099, Россия, Омск, ул. Ленина, д.12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Natalia G. Shirlina - MD, PhD, Associate Professor, Department of Epidemiology.</p><p>12, Lenina Street, Omsk, 644099, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">shirlina.n@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вяльцин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyaltsin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вяльцин Алексей Сергеевич - кандидат медицинских наук, доцент кафедры топографической анатомии и оперативной хирургии.</p><p>644099, Россия, Омск, ул. Ленина, д.12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Alexey S. Vyaltsin, MD, PhD, Associate Professor, Department of Topographic Anatomy and Operative Surgery.</p><p>12, Lenina Street, Omsk, 644099, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3164-8734</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стасенко</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stasenko</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стасенко Владимир Леонидович - доктор медицинских наук, заведующий кафедрой эпидемиологии.</p><p>644099, Россия, Омск, ул. Ленина, д.12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prof. Vladimir L. Stasenko - MD, DSc, Professor, Head of the Department of Epidemiology.</p><p>12, Lenina Street, Omsk, 644099, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8601-9789</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климушкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimushkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Климушкин Алексей Викторович - кандидат медицинских наук, доцент кафедры лучевой диагностики, лучевой терапии, онкологии: главный врач.</p><p>460000, Россия, г. Оренбург, ул. Советская, д. 6</p><p>460021, Россия, г. Оренбург, пр. Гагарина, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Alexey V. Klimushkin - MD, PhD, Associate Professor, Department of Radiology, Radiation Therapy and Oncology; Chief Physician.</p><p>6, Sovetskaya Street, Orenburg, 460000, Russian Federation</p><p>11, Gagarin Avenue, Orenburg, 460021, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; ГБУЗ «Оренбургский областной клинический онкологический диспансер»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Medical University; Orenburg Regional Clinical Oncological Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>79</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ширлина Н.Г., Вяльцин А.С., Стасенко В.Л., Климушкин А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ширлина Н.Г., Вяльцин А.С., Стасенко В.Л., Климушкин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shirlina N.G., Vyaltsin A.S., Stasenko V.L., Klimushkin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/266">https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/266</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка инцидентности злокачественных новообразований на территориях Оренбургской и Омской областей.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы данные статистических отчетов (форма 7) органов здравоохранения Омской и Оренбургской областей по заболеваемости населения злокачественными новообразованиями за период с 2009 по 2018 гг.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Среднемноголетний стандартизованный показатель инцидентности злокачественных новообразований на территории Оренбургской области за изученный период составил 273,0 0/0000. Аналогичный показатель был выявлен и на территории Омской области – 276,5 0/0000. На территории изучаемых регионов превалировала инцидентность злокачественных новообразований у мужского населения – как в «грубых», так и в стандартизированных показателях. Из общего числа случаев злокачественных новообразований на территории Оренбургской области за изучаемый период 46,8 % приходилось на долю мужского населения, в Омской области – 46,0%.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Среднемноголетние показатели инцидентности злокачественных новообразований в Оренбургской и Омской областях не различалась как в грубых, так и в стандартизованных цифрах. Инцидентность злокачественных новообразований в Оренбургской и Омской областях имела умеренно выраженную тенденцию к росту (Тпр.1,4 и 1,6:% соответственно). Инцидентность злокачественных новообразований у городского населения Оренбургской области была выше, чем у сельского, при обратном соотношении в Омском регионе. Выявлены различия в темпах прироста инцидентности злокачественных новообразований среди мужского сельского населения Оренбургской и Омской областей за изучаемый 10-летний период.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess the incidence of malignancies in Omsk and Orenburg Regions.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. We analyzed statistical reports (form # 7) from health authorities of Omsk and Orenburg Regions which contain the data on cancer incidence in the population during the last decade (2009-2018).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The incidence of malignancies in Omsk and Orenburg Regions had a moderate upward trend. Cancer incidence in the urban population of Orenburg region was higher than in the corresponding rural population, with the opposite ratio in the Omsk region. Average long-term standardized incidence rate of malignancies in Omsk and Orenburg regions was 276,5 0/0000 and 273,0 0/0000, respectively. Cancer incidence prevailed among the male population regardless of the indicator type. The prevalence of males across all patients was 46.0% and 46.8% in Omsk and Orenburg Region, respectively.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Average long-term indicators of cancer incidence in Orenburg and Omsk Regions do not differ; however, different incidence pattern was detected in urban and rural populations in these regions over the decade.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественные новообразования</kwd><kwd>инцидентность</kwd><kwd>Омская область</kwd><kwd>Оренбургская область</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>malignant neoplasms</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>Omsk region</kwd><kwd>Orenburg region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. World Cancer Report, 2014. Bernard W. Stewart, Christopher P. Wild, editors. Lyon; 2014. Available at:file:///C:/Users/toropova.ov/Downloads/World%20Cancer%20Report%20978928304435.pdf/ Accessed:13/05/2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. World Cancer Report, 2014. Bernard W. Stewart, Christopher P. Wild, editors. Lyon; 2014. Available at:file:///C:/Users/toropova.ov/Downloads/World%20Cancer%20Report%20978928304435.pdf/ Accessed:13/05/2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2018 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. [Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2018 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2017 году (забо- леваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2017 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2016 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2016 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, edi- tors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2017. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2015 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2014 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2014 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2015. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2013 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2013 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2014. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2012 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2012 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2013. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2011 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2011 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2012. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2010 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2011. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2009 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2009 godu (zabolevaemost’ i smertnost’). Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV, editors. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena - filial FGBU “NMITs radiologii” Minzdrava Rossii, 2010. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширлина Н.Г., Стасенко В.Л., Ширинский В.А. Эпидемиологические проявления рака молочной железы на территории Омской области. Медицинский альманах. 2011;5(18):201-204</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirlina NG, Stasenko VL, Shirinskij VA. The epidemiological signs of breast cancer on the territory of Omsk region. Meditsinskiy al'manakh. 2011;5(18):201-204. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
