<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fcmedicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0764</issn><issn pub-type="epub">2542-0941</issn><publisher><publisher-name>КемГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fcmedicine-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОФИЛАКТИКЕ И ТЕРАПИИ НАРУШЕНИЙ БЕРЕМЕННОСТИ ПРОГЕСТАГЕНАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A NEW GUIDELINE PROPOSAL FOR PREVENTION OR THERAPY OF PREGNANCY DISORDERS WITH PROGESTOGENS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиндлер</surname><given-names>АДОЛЬФ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schindler</surname><given-names>ADOLF E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт медицинских исследований и образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Medical Research and Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>56</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шиндлер А.E., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шиндлер А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schindler A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/70">https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/70</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schindler AE, Carp H, Druckmann R, Genazzani AR, Huber J, Pasqualini J, et al. European Progestin Club Guidelines for prevention and treatment of threatened or recurrent (habitual) miscarriage with progestogens. Gynecol Endocrinol. 2015; 15:447-449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schindler AE, Carp H, Druckmann R, Genazzani AR, Huber J, Pasqualini J, et al. European Progestin Club Guidelines for prevention and treatment of threatened or recurrent (habitual) miscarriage with progestogens. Gynecol Endocrinol. 2015; 15:447-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chinese Expert Consensus on use of progestogens for maintenance of early pregnancy and miscarriage management. Chin J Obstet Gynecol. 2016; 51(7): 481-485.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chinese Expert Consensus on use of progestogens for maintenance of early pregnancy and miscarriage management. Chin J Obstet Gynecol. 2016; 51(7): 481-485.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schindler AE, Campagnoli D, Druckmann R, Huber H, Pasqualini JR, et al. Classification and pharmacology of progestins. Maturitas. 2003; 46 (Suppl 1): S7-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schindler AE, Campagnoli D, Druckmann R, Huber H, Pasqualini JR, et al. Classification and pharmacology of progestins. Maturitas. 2003; 46 (Suppl 1): S7-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schindler AE. Progestogens for treatment and prevention of pregnancy disorders. Horm Mol Biol Clin Invest. 2010; 3: 453-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schindler AE. Progestogens for treatment and prevention of pregnancy disorders. Horm Mol Biol Clin Invest. 2010; 3: 453-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wahabi HA, Fayed AA, Esmail SA, Elawad M. Progestogen for treating threatened miscarriage. Cochrane Database Syst Rev. 2011; 12: CD005943</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wahabi HA, Fayed AA, Esmail SA, Elawad M. Progestogen for treating threatened miscarriage. Cochrane Database Syst Rev. 2011; 12: CD005943</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coomarasamy A, Williams E, Truchanowicz E, Seed P, Seed PT, Small R, et al. A randomized trial of progesterone in women with recurrent miscarriages. N Engl J Med. 2015; 373:2141-2148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coomarasamy A, Williams E, Truchanowicz E, Seed P, Seed PT, Small R, et al. A randomized trial of progesterone in women with recurrent miscarriages. N Engl J Med. 2015; 373:2141-2148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saraswat L, Bhattacharya S, Maheshwan A, Bhattacharya S. Maternal and perinatal outcome in women with threatened miscarriage in the first trimester: A systematic review. Br J Obstet Gynaecol. 2010; 117: 245-257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saraswat L, Bhattacharya S, Maheshwan A, Bhattacharya S. Maternal and perinatal outcome in women with threatened miscarriage in the first trimester: A systematic review. Br J Obstet Gynaecol. 2010; 117: 245-257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jauniauz E, Vav Oppenraaji RHF, Burton GJ. Obstetric outcome after early placental complications. Curr Opin Obstet Gynecol. 2010; 22: 452-457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jauniauz E, Vav Oppenraaji RHF, Burton GJ. Obstetric outcome after early placental complications. Curr Opin Obstet Gynecol. 2010; 22: 452-457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed SR, El-Sammani M, Al-Sheeha MA, Aitallah AS, Jabin Khan F, Ahmed SR. Pregnancy outcome in women with threatened miscarriage: a year study. Mater Sociomed. 2012; 24: 26-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed SR, El-Sammani M, Al-Sheeha MA, Aitallah AS, Jabin Khan F, Ahmed SR. Pregnancy outcome in women with threatened miscarriage: a year study. Mater Sociomed. 2012; 24: 26-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar A, Begum N, Prasad S, Aggarwal S, Sharma S. Oral dydrogesterone treatment during early pregnancy to prevent recurrent pregnancy loss and its role in modulation of cytokine production: a double-blind, randomized parallel, placebocontrolled trial. Fertil Steril. 2014; 102: 1357-1363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar A, Begum N, Prasad S, Aggarwal S, Sharma S. Oral dydrogesterone treatment during early pregnancy to prevent recurrent pregnancy loss and its role in modulation of cytokine production: a double-blind, randomized parallel, placebocontrolled trial. Fertil Steril. 2014; 102: 1357-1363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keirse MJ. Progestogen administration in pregnancy may prevent preterm delivery. Br J Obstet Gynecol. 1990; 9: 149-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keirse MJ. Progestogen administration in pregnancy may prevent preterm delivery. Br J Obstet Gynecol. 1990; 9: 149-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schindler AE. Prevention of preterm delivery with gestagens. Z Geburtshilfe Neonatol. 2004; 208(5): 165-169</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schindler AE. Prevention of preterm delivery with gestagens. Z Geburtshilfe Neonatol. 2004; 208(5): 165-169</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schindler AE. First trimester endocrinology: consequences for diagnosis and treatment of pregnancy failure. Gynecol Endocrinol. 2004; 18; 51-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schindler AE. First trimester endocrinology: consequences for diagnosis and treatment of pregnancy failure. Gynecol Endocrinol. 2004; 18; 51-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conde-Agualewa A, Romero R. Vaginal progesterone to prevent preterm birth in pregnant women with a sonographic short cervix: Clinical and public health implications. Am J Obstet Gynecol. 2016: 214 (2); 235-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conde-Agualewa A, Romero R. Vaginal progesterone to prevent preterm birth in pregnant women with a sonographic short cervix: Clinical and public health implications. Am J Obstet Gynecol. 2016: 214 (2); 235-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norman JE, Marlow N, Messow CM, Shennan A, Bennett PR, Thornton S, et al. Vaginal progesterone prophylaxis for preterm birth (the OPPTIMUM study): a multicentre, randomised, double-blind trial. Lancet. 2016; 387(10033): 2106-2116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norman JE, Marlow N, Messow CM, Shennan A, Bennett PR, Thornton S, et al. Vaginal progesterone prophylaxis for preterm birth (the OPPTIMUM study): a multicentre, randomised, double-blind trial. Lancet. 2016; 387(10033): 2106-2116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hudic I, Szekeres-Bartho J, Fatusic Z, Stray-Pedersen B, Dizdarević-Hudić L, Latifagić A, et al. Dydrogesterone supplementation in women with threatened preterm delivery-the impact on cytocine profile, hormone profile and progesterone induced blocking factor. J Reprod Immunol. 2011; 92: 103-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hudic I, Szekeres-Bartho J, Fatusic Z, Stray-Pedersen B, Dizdarević-Hudić L, Latifagić A, et al. Dydrogesterone supplementation in women with threatened preterm delivery-the impact on cytocine profile, hormone profile and progesterone induced blocking factor. J Reprod Immunol. 2011; 92: 103-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hudic I, Schindler AE, Szekeres-Bartho J, Stray-Pedersen B. Dydrogesterone and pre-term birth. Horm Mol Biol Clin Investig. 2016; 27(3): 81-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hudic I, Schindler AE, Szekeres-Bartho J, Stray-Pedersen B. Dydrogesterone and pre-term birth. Horm Mol Biol Clin Investig. 2016; 27(3): 81-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ragab M, Sammour MB, El-Kabarity H, Hegazy MR. Progesterone: A treatment for preeclamptic toxaemia. Ain Shams Med J; 1971; 22: 9-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ragab M, Sammour MB, El-Kabarity H, Hegazy MR. Progesterone: A treatment for preeclamptic toxaemia. Ain Shams Med J; 1971; 22: 9-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalton K. Toxaemia of pregnancy treated with progesterone during the symptomatic stage. Br Med J. 1957; 2 (5041): 378-381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalton K. Toxaemia of pregnancy treated with progesterone during the symptomatic stage. Br Med J. 1957; 2 (5041): 378-381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalton K. Controlled trials in the prophylactic value of progesterone in the treatment of preeclamptic toxaemia. J Obstet Gynaecol Br Emp. 1962; 69: 463-468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalton K. Controlled trials in the prophylactic value of progesterone in the treatment of preeclamptic toxaemia. J Obstet Gynaecol Br Emp. 1962; 69: 463-468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sammour MB, El-Makhzangy MN, Fawzy MM, Schindler A. Progesterone therapy in pregnancy induced hypertension: Therapeutic value and hormonal profile. Clin Exp Hypertens B. 1982; 1( Issue 4): 475-478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sammour MB, El-Makhzangy MN, Fawzy MM, Schindler A. Progesterone therapy in pregnancy induced hypertension: Therapeutic value and hormonal profile. Clin Exp Hypertens B. 1982; 1( Issue 4): 475-478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zainul Rashid MR, Lim JF, Nawawi NH, Lugman M, Zolkeplai MF, Rangkuty MS, et al. A pilot study to determine whether progestogen supplementation using dydrogesterone during the first trimester will reduce the incidence of gestational hypertension in pregnancy. Gynecol Endocrinol. 2014; 30: 217-220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zainul Rashid MR, Lim JF, Nawawi NH, Lugman M, Zolkeplai MF, Rangkuty MS, et al. A pilot study to determine whether progestogen supplementation using dydrogesterone during the first trimester will reduce the incidence of gestational hypertension in pregnancy. Gynecol Endocrinol. 2014; 30: 217-220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali AB, Ahmad MF, Kwang NB, Shan LP, Shafie NM, Omar MH. Dydrogesterone support following assisted reproductive technique (ART) reduces the risk of pre-eclampsia. Horm Mol Biol Clin Invest. 2016; 27: 93-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali AB, Ahmad MF, Kwang NB, Shan LP, Shafie NM, Omar MH. Dydrogesterone support following assisted reproductive technique (ART) reduces the risk of pre-eclampsia. Horm Mol Biol Clin Invest. 2016; 27: 93-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tskhay VB, Kovtun NM, Schindler AE. Successful prevention of preeclampsia in a high-risk pregnancy using progestogen dydrogesterone: a clinical case. Horm Mol Biol Clin Invest. 2016; 27: 85-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tskhay VB, Kovtun NM, Schindler AE. Successful prevention of preeclampsia in a high-risk pregnancy using progestogen dydrogesterone: a clinical case. Horm Mol Biol Clin Invest. 2016; 27: 85-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
