<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fcmedicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0764</issn><issn pub-type="epub">2542-0941</issn><publisher><publisher-name>КемГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23946/2500-0764-2025-10-1-87-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fcmedicine-974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АЛЛЕРГОЛОГИЯ, ИММУНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ALLERGOLOGY AND IMMUNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Атаксия-телеангиоэктазия (синдром Луи-Бар). Клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ataxia-telangiectasia (Louis-Bar syndrome): a clinical case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4170-1180</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцева Наталия Сергеевна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры клинической иммунологии и аллергологии</p><p>Нахичеванский пер., д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Natalia S. Zaitseva, MD, Cand. Sci. (Medicine), Associate Professor, Department of Clinical Immunology and Allergology</p><p>Nakhichevan Lane 29, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><email xlink:type="simple">n.zaitseva@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7014-6492</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селезнева</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Selezneva</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селезнева Ольга Сергеевна, врач аллерголог-иммунолог, заведующая отделенем детской онкологии и гематологии с химиотерапией №2, государственное бюджетное учреждение Ростовской области РО «Областная детская клиническая больница» г. Ростов-на-Дону; главный внештатный специалист по аллергологии и иммунологии в детском возрасте по Ростовской области Министерства здравоохранения Российской Федерации</p><p>ул. 339-й Стрелковой Дивизии, д. 14, г. Ростов-на-Дону, 344015</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Olga S. Selezneva, MD, Allergologist-immunologist, Head of the Department of Pediatric Oncology and Hematology № 2</p><p>339th Infantry Division Street, 14, Rostov-on-Don, 344015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-2900-5122</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скуратович</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skuratovich</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скуратович Мария Викторовна, врач аллерголог-иммунолог отделения детской онкологии и гематологии с химиотерапией №2</p><p>ул. 339-й Стрелковой Дивизии, д. 14, г. Ростов-на-Дону, 344015</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Maria V. Skuratovich, MD, Allergologist-immunologist, Department of Pediatric Oncology and Hematology № 2</p><p>339th Infantry Division Street, 14, Rostov-on-Don, 344015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-0586-246X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липатникова</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipatnikova</surname><given-names>Ya. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Липатникова Яна Викторовна, врач аллерголог-иммунолог</p><p>Нахичеванский пер., д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Yana V. Lipatnikova, MD, Allergologist-immunologist</p><p>Nakhichevan Lane 29, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Областная детская клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Children's Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>87</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зайцева Н.С., Селезнева О.С., Скуратович М.В., Липатникова Я.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцева Н.С., Селезнева О.С., Скуратович М.В., Липатникова Я.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaitseva N.S., Selezneva O.S., Skuratovich M.V., Lipatnikova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/974">https://fcm.kemsmu.ru/jour/article/view/974</self-uri><abstract><p>Атаксия-телеангиэктазия (синдром Луи-Бар) — генетическое заболевание, наследуемое по аутосомно-рецессивному типу, характеризующееся нарушением репарации дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК). Клинически проявляется атаксией вследствие мозжечковой дегенерации, телеангиэктазией, тяжелым иммунодефицитом, предрасположенностью к онкологическим заболеваниям и повышенной чувствительностью к радиационному воздействию. Признаки и симптомы этого первичного иммунодефицитного заболевания относительно специфичны, однако разнообразие течения заболевания, множественные неврологические симптомы и вариабельность клинических особенностей часто приводят к запоздалой диагностике и неблагоприятному прогнозу. Здесь мы представляем клинический случай синдрома Луи-Бар у 8-летнего пациента, у которого расширенный диагностический поиск в конечном итоге привел к правильному диагнозу. Первые неврологические симптомы появились в возрасте 3 месяцев, к 2 годам сформировались косолапость, косоглазие, неустойчивая походка и нарушения речи. Ребенок регулярно лечился в неврологическом отделении. Иммунная дисфункция проявлялась аутоиммунным (ювенильный ревматоидный артрит с поражением суставов) и аллергическим (аллергический конъюнктивит и аллергия на укусы насекомых) синдромами, а также частыми инфекционными заболеваниями и верифицированной гипогаммаглобулинемией. В возрасте 8 лет пациент был направлен на обследование в отделение иммунологии НМИЦ им. Дмитрия Рогачева, где было проведено полноэкзомное секвенирование и обнаружена гетерозиготная мутация в гене ATM c.5932G&gt;T, p.(Glul978Ter), что подтвердило атаксию-телеангиэктазию (синдром Луи-Бар).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ataxia-telangiectasia (Louis-Bar syndrome) is a genetic disorder inherited in an autosomal recessive manner, char­acterized by impaired deoxyribonucleic acid (DNA) repair. Clinically, it manifests as ataxia due to cerebellar degener­ation, telangiectasia, severe immunodeficiency, a predispo­sition to cancer, and increased sensitivity to radiation expo­sure. Signs and symptoms of this primary immunodeficiency disorder are relatively specific; however, the diversity in dis­ease course, multiple neurological symptoms, and variable clinical features often lead to delayed diagnosis and an un­favorable prognosis. Here we present a clinical case of Lou­is-Bar syndrome in 8-year-old patient, in which an extended diagnostic search ultimately led to the correct diagnosis. The first neurological symptoms appeared at the age of 3 months with the formation of clubfoot, strabismus, unsteady gait, and speech disorders by the age of 2. The child has been reg­ularly treated in the neurological department. Immune dys­function was manifested by autoimmune (pauciarticular ju­venile rheumatoid arthritis) and allergic (allergic conjuncti­vitis and insect sting allergy) syndromes, as well as frequent infectious diseases and verified hypogammaglobulinemia. At the age of 8, the patient was sent for examination to the Department of Immunology of the Dmitry Rogachev Na­tional Research Medical Center, where full-exome sequenc­ing was performed and a heterozygous mutation in the ATM c.5932G&gt;T, p.(Glul978Ter) gene was found, thus confirming ataxia-telangiectasia (Louis-Bar syndrome).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атаксия-телеангиоэктазия</kwd><kwd>синдром Луи-Бар</kwd><kwd>первичные иммунодефициты</kwd><kwd>атаксический синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ataxia-telangiectasia</kwd><kwd>Louis-Bar syndrome</kwd><kwd>immunodeficiency</kwd><kwd>ataxia</kwd><kwd>phakomatosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупова Л.А., Юнусова Е.И., Гараева З.Ш., Мавлютова Г.И. Факоматозы: диагностика, клиника и особенности течения различных форм заболевания. Лечащий врач. 2018;5:35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupova LA, Yunusova EI, Garayeva ZS, Mavlyutova GI. Phakomatoses: diagnosis, clinical picture and features of the course of various forms of the disease. Lechashchiy vrach. 2018;5:35. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subramanian G.N., Yeo A.J., Gatei M.H., Coman D.J., Lavin M.F. Metabolic Stress and Mitochondrial Dysfunction in Ataxia-Telangiectasia. Antioxidants (Basel). 2022;11(4):653. https://doi.org/:10.3390/antiox11040653</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subramanian GN, Yeo AJ, Gatei MH, Coman DJ, Lavin MF. Metabolic Stress and Mitochondrial Dysfunction in Ataxia-Telangiectasia. Antioxidants (Basel). 2022;11(4):653. https://doi.org/10.3390/antiox11040653</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riboldi G.M., Samanta D., Asuncion R.M.D., Frucht S. Ataxia-Telangiectasia. [2024 Mar 6]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan. PMID: 30137827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riboldi GM, Samanta D, Asuncion RMD, Frucht S. AtaxiaTelangiectasia. 2024 Mar 6. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan. PMID: 30137827.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамбек Г.К., Бакраева Д.Б., Оспанова Г.А. Клинический случай синдрома Луи-Барр. Global science and innovations: Central Asia. 2021;1(12(12)):65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adambek GK, Bakraeva DB, Ospanova GA. Clinical case of LouisBarre syndrome. Global science and innovations: Central Asia. 2021;1(12(12)):65-71. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petley E., Yule A., Alexander S., Ojha S., Whitehouse W.P. The natural history of ataxia-telangiectasia (A-T): A systematic review. PLoS One. 2022;17(3):e0264177. https://doi.org/10.1371/journal.pone0264177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petley E, Yule A, Alexander S, Ojha S, Whitehouse WP. The natural history of ataxia-telangiectasia (A-T): A systematic review. PLoS One. 2022;17(3):e0264177. https://doi.org/10.1371/journal.pone0264177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavone F., Cappelli S., Bonuccelli A., D'Elios S., Costagliola G., Peroni D., Orsini A., Consolini R. Ataxia Telangiectasia Arising as Immunodeficiency. The Intriguing Differential Diagnosis. J. Clin. Med. 2023;19;12(18):6041. https://doi.org/10.3390/jcm12186041</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavone F, Cappelli S, Bonuccelli A, D'Elios S, Costagliola G, Peroni D, Orsini A, Consolini R. Ataxia Telangiectasia Arising as Immunodeficiency. The Intriguing Differential Diagnosis. J Clin Med. 2023;19;12(18):6041. https://doi.org/10.3390/jcm12186041</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богачева О.Ю., Фомичев В.И. Описание клинического случая атаксии-телеангиоэктазии (синдрома Луи-Бар). Juvenis Scientia. 2019;11-12:7-10. https://doi.org/10.32415/jscientia.2019.11-12.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogacheva OU Fomichev VI. Ataxia-telangiectasia (Louis-Bar syndrome): report of a case. Juvenis Scientia. 2019;11-12:7-10. (In Russian). https://doi.org/10.32415/jscientia.2019.11-12.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rothblum-Oviatt C., Wright J., Lefton-Greif M.A., McGrath-Morrow S.A., Crawford T.O., Lederman H.M. Ataxia telangiectasia: a review. Orphanet J. Rare Dis. 2016;11(1):159. https://doi.org/10.1186/s13023-016-0543-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothblum-Oviatt C, Wright J, Lefton-Greif MA, McGrath-Morrow SA, Crawford TO, Lederman HM. Ataxia telangiectasia: a review. Orphanet J Rare Dis. 2016;11(1):159. https://doi.org/10.1186/s13023-016-0543-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куранова М.Л., Плескач Н.М., Ледащева Т.А., Михельсон В.М., Спивак И.М. Мозаичные формы атаксии-телеангиоэктазии. Цитология. 2014;56(8):619-629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuranova ML, Spivak IM, Pleskach NM, Mikhelson VM, Ledashcheva TA. Mosaic forms of ataxia-telangiectasia. Cell and tissue biology. 2015;9(1):53-63. (In Russian). https://doi.org/10.1134/S1990519X15010058</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sirajwala A.A., Khan S., Rathod V.M., Gevariya V.C., Jansari J.R., Patel Y.M. Ataxia-Telangiectasia: A Case Report and a Brief Review. Cureus. 2023;15(5):39346. https://doi.org/10.7759/cureus.39346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sirajwala A.A., Khan S., Rathod V.M., Gevariya V.C., Jansari J.R., Patel Y.M. Ataxia-Telangiectasia: A Case Report and a Brief Review. Cureus. 2023;15(5):39346. https://doi.org/10.7759/cureus.39346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
