Открытая травма глаза у детей: эпидемиология, предикторы неблагоприятного течения и исхода
Аннотация
Целью данного обзора был анализ распространенности, клинического течения и современных подходов к лечению и профилактике открытой травмы глаза у детей и ее основных осложнений: гифемы, отслойки сетчатки, травматического увеита, эндофтальмита. В настоящее время доля детей в общей структуре травмы органа зрения находится в диапазоне 10−15%. В развитых странах травма является ведущей причиной монокулярной слепоты у детей. Как правило, при травме чаще страдают мальчики (диапазон 60−70%), тяжелые травмы встречаются редко, наиболее частым типом повреждения органа зрения является закрытая травма глаза. Большинство травм носят случайный характер и происходят дома в быту (50−60%), на открытом воздухе (20−35%), в школе (1−5%), при занятиях спортом (1−3%). При открытой травме глаза у детей повреждения чаще всего локализуются в зоне I (роговица), причем эта особенность наблюдается в развитых и развивающихся странах. Открытая травма глаза у детей ассоциирована с высоким риском ранних и поздних осложнений и неблагоприятным исходом. Эффективным способом первичной профилактики открытой травмы глаза у детей является широкое внедрение защитных очков в спорте и при активных видах отдыха. Основными проблемами вторичной профилактики осложнений при открытой травме глаза является отсутствие доступности специализированной помощи в странах с ограниченными ресурсами здравоохранения и ограниченная информированность родителей травмированных детей о необходимости быстрого оказания помощи.
Об авторах
Е. В. Громакина
ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия
Россия
Громакина Елена Владимировна, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой офтальмологии
650056, г. Кемерово, Ворошилова, д. 22а
К. М. Саиджамолов
ГУ «Национальный медицинский центр Республики Таджикистан»
Таджикистан
Таджикистан
Комилджон Махмаджонович Саиджамолов, врач-офтальмолог, заведующий детским отделением
734026, Таджикистан, г. Душанбе, ул. И. Сомони, д. 59
В. Г. Мозес
ГАУЗ «Кузбасская областная клиническая больница им. С.В. Беляева»
Россия
Россия
Мозес Вадим Гельевич, доктор медицинских наук, заместитель главного врача по науке
650000, г. Кемерово, пр. Октябрьский, д. 22а
Н. В. Тюнина
ГАУЗ «Кузбасская областная клиническая больница им. С.В. Беляева»
Россия
Россия
Тюнина Наталья Владимировна, заместитель главного врача по офтальмологии
650000, г. Кемерово, пр. Октябрьский, д. 22а
К. Б. Мозес
ГАУЗ «Кузбасская областная клиническая больница им. С.В. Беляева»
Россия
Россия
Мозес Кира Борисовна, главный специалист
650000, Кемерово, пр. Октябрьский, д. 22а
Список литературы
1. Банта Дж.Т. Травма глаза : пер. с агнл. Москва: Медицинская литература; 2013.
2. Hoskin AK, Mackey DA, Keay L, Agrawal R, Watson S. Eye Injuries across history and the evolution of eye protection. Acta Ophthalmol. 2019;97(6):637-643. https://doi.org/10.1111/aos.14086
3. Barry RJ, Sii F, Bruynseels A, Abbott J, Blanch RJ, MacEwen CJ, Shah P. The UK Paediatric Ocular Trauma Study 3 (POTS3): clinical features and initial management of injuries. Clin Ophthalmol. 2019;13:1165-1172. https://doi.org/10.2147/OPTH.S201900
4. Sii F, Barry RJ, Abbott J, Blanch RJ, MacEwen CJ, Shah P. The UK Paediatric Ocular Trauma Study 2 (POTS2) : demographics and mechanisms of injuries. Clin Ophthalmol. 2018;12:105-111. https://doi.org/10.2147/OPTH.S155611
5. Петраевский А.В., Гндоян И.А., Тришкин К.С., Виноградов А.Р. Глазной травматизм в Российской Федерации. Вестник офтальмологии. 2018;4:80-83. https://doi.org/10.17116/oftalma201813404180
6. Swain T, McGwin GJr. The Prevalence of Eye Injury in the United States, Estimates from a Meta-Analysis. Ophthalmic Epidemiol. 2020;27(3):186-193. https://doi.org/10.1080/09286586.2019.1704794
7. WHO. Regional Office for South-East Asia. VISION 2020. Report of the Expert Group Meeting New Delhi, India, 19-20 December 2007. WHO Regional Office for South-East Asia, 2009. Available at: https://apps.who.int/iris/handle/10665/206523 (Accessed: 23 July, 2021).
8. Shah SM, Shah MA, Singh R, Rathod C, Khanna R. A prospective cohort study on the epidemiology of ocular trauma associated with closed-globe injuries in pediatric age group. Indian J Ophthalmol. 2020;68(3):500-503. https://doi.org/10.4103/ijo.IJO_463_19
9. Kyriakaki ED, Symvoulakis EK, Chlouverakis G, Detorakis ET. Causes, occupational risk and socio-economic determinants of eye injuries: a literature review. Med Pharm Rep. 2021;94(2):131-144. https://doi.org/10.15386/mpr-1761
10. Wang W, Zhou Y, Zeng J, Shi M, Chen B. Epidemiology and clinical characteristics of patients hospitalized for ocular trauma inSouth-Central China. Acta Ophthalmol. 2017;95(6):e503-e510. https://doi.org/10.1111/aos.13438
11. Kwaku Tetteh KK, Owusu R, Axame WK. Prevalence and Factors Influencing Eye Injuries among Welders in Accra, Ghana. Adv Prev Med. 2020;2020:2170247. https://doi.org/10.1155/2020/2170247
12. Morikawa S, Okamoto Y, Okamoto F, Inomoto N, Ishikawa H, Harimoto K, Ueda T, Sakamoto T, Oshika T; Japan-Clinical Research of Study (J-CREST) group. Clinical characteristics and outcomes of fall-related open globe injuries in Japan. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018;256(7):1347-1352. https://doi.org/10.1007/s00417-018-3959-z
13. Gharaibeh A, Savage HI, Scherer RW, Goldberg MF, Lindsley K. Medical interventions for traumatic hyphema. Cochrane Database Syst Rev. 2019;1(1):CD005431. https://doi.org/10.1002/14651858
14. Петраевский А.В., Гндоян И.А., Тришкин К.С., Виноградов А.Р. Современные тенденции в глазном травматизме на основе анализа его показателей в Волгоградской области за 2013-2015 годы. Российский офтальмологический журнал. 2017;10(4):39-47.
15. Орлова Н.А., Гаврилова Т.В., Собянин Н.А. Характеристика травм органа зрения экстренно госпитализированных взрослых лиц Пермского края. The EYE ГЛАЗ. 2020;22(3):19-22. https://doi.org/10.33791/2222-4408-2020-3-19-22
16. Singh S, Sharma B, Kumar K, Dubey A, Ahirwar K. Epidemiology, clinical profile and factors, predicting final visual outcome of pediatric ocular trauma in a tertiary eye care center of Central India. Indian J Ophthalmol. 2017;65(11):1192-1197. https://doi.org/10.4103/ijo.IJO_375_17
17. Pereira RM, Paschoalato MB, Peixoto AO, Marson FAL, Fraga AMA. Epidemiology of Ocular Trauma in a Pediatric Referral Unit, Sao Paulo, Brazil. Indian Pediatr. 2021;58(6):589-590. https://doi.org/10.1007/s13312-021-2247-x
18. Jolly R, Arjunan M, Theodorou M, Dahlmann-Noor AH. Eye injuries in children - incidence and outcomes: An observational study at a dedicated children's eye casualty. Eur J Ophthalmol. 2019;29(5):499-503. https://doi.org/10.1177/1120672118803512
19. Puodžiuvienė E, Jokūbauskienė G, Vieversytė M, Asselineau K. A five-year retrospective study of the epidemiological characteristics and visual outcomes of pediatric ocular trauma. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):10. https://doi.org/10.1186/s12886-018-0676-7
20. Bućan K, Matas A, Lovrić JM, Batistić D, Pleština Borjan I, Puljak L, Bućan I. Epidemiology of ocular trauma in children requiring hospital admission: a 16-year retrospective cohort study. J Glob Health. 2017;7(1):010415. https://doi.org/10.7189/jogh.07.010415
21. Ahmadzadeh A, Larsen M, Jacobsen N, Soliman W. Risk of pecking injury of the eye when children and chickens roam together. Acta Ophthalmol. 2018;96(7):e902-e903. https://doi.org/10.1111/aos.13761
22. Rishi E, Rishi P. Intraocular inflammation in a case of bee sting injury. GMS Ophthalmol Cases. 2018;8:Doc02. https://doi.org/10.3205/oc000084
23. Read DJ, Bradbury R, Yeboah E. Firework-related injury in the Top End: a 16-year review. ANZ J Surg. 2017;87(12):1030-1034. https://doi.org/10.1111/ans.14182
24. Wusiman P, Maimaitituerxun B, Guli, Saimaiti A, Moming A. Epidemiology and Pattern of Oral and Maxillofacial Trauma. J Craniofac Surg. 2020;31(5):e517-e520. https://doi.org/10.1097/SCS.0000000000006719
25. Rêgo ICQ, Vilarinho SMM, Rodrigues CKF, Correia PVAR, Junqueira JLC, Oliveira LB. Oral and cranio-maxillofacial trauma in children and adolescents in an emergency setting at a Brazilian hospital. Dent Traumatol. 2020;36(2):167-173. https://doi.org/10.1111/edt.12515
26. Guo Y, Liu Y, Xu H, Zhao Z, Gan D. Characteristics of paediatric patients hospitalised for eye trauma in 2007-2015 and factors related to their visual outcomes. Eye (Lond). 2021;35(3):945-951. https://doi.org/10.1038/s41433-020-1002-1
27. Boret C, Brehin C, Cortey C, Chanut M, Houzé-Cerfon CH, Soler V, Claudet I. Pediatric ocular trauma: Characteristics and outcomes among a French cohort (2007-2016). Arch Pediatr. 2020;27(3):128-134. https://doi.org/10.1016/j.arcped.2020.01.002
28. Ferguson RA, Sung J, McKelvie J. New Zealand childhood ocular trauma study: Analysis of 75 601 cases of ocular injury from 2007 to 2016. Clin Exp Ophthalmol. 2019;47(6):718-725. https://doi.org/10.1111/ceo.13489
29. Batur M, Seven E, Akaltun MN, Tekin S, Yasar T. Epidemiology of Open Globe Injury in Children. J Craniofac Surg. 2017;28(8):1976-1981. https://doi.org/10.1097/SCS.0000000000004033
30. Shrestha SM, Anthony CL, Justin GA, Thapa M, Shrestha JB, Khatri A, Hoskin AK, Agrawal R. Factors affecting final functional outcomes in open-globe injuries and use of ocular trauma score as a predictive tool in Nepalese population. BMC Ophthalmol. 2021;21(1):69. https://doi.org/10.1186/s12886-021-01819-4
31. Xue C, Yang LC, Kong YC. Application of pediatric ocular trauma score in pediatric open globe injuries. Int J Ophthalmol. 2020;13(7):1097-1101. https://doi.org/10.18240/ijo.2020.07.13
32. Zafar S, Canner JK, Mir T, Srikumaran D, Channa R, Goldberg MF, Thorne J, Woreta FA. Epidemiology of Hyphema-Related Emergency Department Visits in The United States Between 2006 and 2015. Ophthalmic Epidemiol. 2019;26(3):208-215. https://doi.org/10.1080/09286586.2019.1579917
33. Haavisto AK, Sahraravand A, Puska P, Leivo T. Toy gun eye injuries - eye protection needed Helsinki ocular trauma study. Acta Ophthalmol. 2019;97(4):430-434. https://doi.org/10.1111/aos.13948
34. Liu X, Wang L, Yang F, Xie J, Zhao J, Liu Z, Su G, Yang L. Surgical management and outcomes of pediatric open globe injuries requiring vitrectomy. Eur J Ophthalmol. 2021:11206721211000648. https://doi.org/10.1177/11206721211000648
35. Boese EA, Karr DJ, Chiang MF, Kopplin LJ. Visual acuity recovery following traumatic hyphema in a pediatric population. J AAPOS. 2018;22(2):115-118. https://doi.org/10.1016/j.jaapos.2017.11.004
36. Genadry KC, Shrock C, O'Shea D, Vatsa R, Shah AS, Gise R, Lipsett SC. Traumatic Hyphema. J Emerg Med. 2021;10:S0736-4679(21)00617-X. https://doi.org/10.1016/j.jemermed
37. Takkar B, Venkatesh P, Gaur N, Garg SP, Vohra R, Ghose S. Patterns of uveitis in children at the apex institute for eye care in India: analysis and review of literature. Int Ophthalmol. 2018;38(5):2061-2068. https://doi.org/10.1007/s10792-017-0700-6
38. Thurau S. Childhood Uveitis. Klin Monbl Augenheilkd. 2020;237(10):1177-1186. https://doi.org/10.1055/a-1252-5281
39. Treumer F, Roider J. Glaskörperblutung – Wie lange kann man abwarten? [Vitreous body hemorrhage-How long can one wait?]. Ophthalmologe. 2020;117(9):866-870. https://doi.org/10.1007/s00347-020-01112-7
40. Felfeli T, Mireskandari K, Ali A. Long-term outcomes of pediatric traumatic cataracts and retinal detachments due to self-inflicted injuries. Eur J Ophthalmol. 2021;31(1):271-276. https://doi.org/10.1177/1120672120926452
41. Sul S, Gurelik G, Korkmaz S, Ozdek S, Hasanreisoglu B. Pediatric Traumatic Retinal Detachments: Clinical Characteristics and Outcomes. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2017;48(2):143-150. https://doi.org/10.3928/23258160-20170130-08
42. Yaşa D, Erdem ZG, Ürdem U, Demir G, Demircan A, Alkın Z. Pediatric Traumatic Retinal Detachment: Clinical Features, Prognostic Factors, and Surgical Outcomes. J Ophthalmol. 2018;2018:9186237. https://doi.org/10.1155/2018/9186237
43. Bales T, Ogden T, Sandhu HS. Clinical, radiographic, and intraoperative risk factors for retinal detachment after open globe injury. Int Ophthalmol. 2021;41(3):815-823. https://doi.org/10.1007/s10792-020-01635-7
44. Orban M, Islam YF, Haddock LJ. Timing and Outcomes of Vitreoretinal Surgery after Traumatic Retinal Detachment. J Ophthalmol. 2016;2016:4978973. https://doi.org/10.1155/2016/4978973
45. Kuhn F, Morris R. Early vitrectomy for severe eye injuries. Eye (Lond). 2021;35(5):1288-1289. https://doi.org/10.1038/s41433-020-01308-w
46. He Y, Zhang L, Wang F, Zhu M, Wang Y, Liu Y. Timing influence on outcomes of vitrectomy for open-globe injury: A Prospective Randomized Comparative Study. Retina. 2020;40(4):725-734. https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000002447
47. Tabatabaei SA, Khameneh EA, Soleimani M, Baramaki A. Open globe injuries in children under 7 years referred to a tertiary center in Iran from 2006 to 2016. Eye (Lond). 2021;35(4):1235-1239. https://doi.org/10.1038/s41433-020-1023-9
48. Fekih O, Touati M, Zgolli HM, Mabrouk S, Said OH, Zeghal I,Nacef L. Corps étranger intraoculaire et endophtalmie: facteurs de risque et prise en charge [Intraocular foreign body and endophthalmitis: risk factors and management]. Pan Afr Med J. 2019;33:258. https://doi.org/10.11604/pamj.2019.33.258.18554
49. Maitray A, Rishi E, Rishi P, Gopal L, Bhende P, Ray R, Therese KL. Endogenous endophthalmitis in children and adolescents: Case series and literature review. Indian J Ophthalmol. 2019;67(6):795-800. https://doi.org/10.4103/ijo.IJO_710_18
50. Mayouego Kouam J, Epée E, Azria S, Enyama D, Omgbwa Eballe A, Ebana Mvogo C, Cherifi M. Aspects épidémiologiques cliniques et thérapeutiques des traumatismes oculaires de l'enfant dans un service d'urgences ophtalmologiques en Île-de-France [Epidemiological, clinical and therapeutic features of pediatric ocular injuries in an eye emergency unit in Île-de-France]. J Fr Ophtalmol. 2015;38(8):743-51. https://doi.org/10.1016/j.jfo.2015.04.009
51. Van TTK, Hon DN, Anh NTN, Anh BTV, Quyet D, Thai TV, Nga VT, Bac ND. Clinical and Microbiological Features of Pediatric Endopthalmitis After Open Globe Injury in the North of VietNam. Open Access Maced J Med Sci. 2019;7(24):4306-4310. https://doi.org/10.3889/oamjms.2019.380
52. Watanachai N, Choovuthayakorn J, Chokesuwattanaskul S, Photcharapongsakul C, Wongsirimeteekul P, Phinyo P, Chaikitmongkol V, Kunavisarut P, Supreeyathitikul P, Patikulsila D. Risk factors and outcomes of post-traumatic endophthalmitis: a retrospective single-center study. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2021;11(1):22. https://doi.org/10.1186/s12348-021-00254-2
53. Venkatesh R, Dave AP, Gurav P, Agrawal M. Post-traumatic endophthalmitis in children. Nepal J Ophthalmol. 2019;11(21):55-63. https://doi.org/10.3126/nepjoph.v11i1.25419
54. Durrani AF, Zhao PY, Zhou Y, Huvard M, Azzouz L, Keil JM, Armenti ST, Dedania VS, Musch DC, Zacks DN. Risk Factors for Endophthalmitis Following Open Globe Injuries: A 17-Year Analysis. Clin Ophthalmol. 2021;15:2077-2087. https://doi.org/10.2147/OPTH.S307718
55. Kim CH, Chen MF, Coleman AL. Adjunctive steroid therapy versus antibiotics alone for acute endophthalmitis after intraocular procedure. Cochrane Database Syst Rev. 2017;2(2):CD012131. https://doi.org/10.1002/14651858
56. Shroff D, Gupta P, Gupta C, Atri N, Dutta R, Shroff C. Hybrid 20/23-G pars plana vitrectomy in endophthalmitis and trauma: a strategic approach. Eur J Ophthalmol. 2018;28(1):94-97. https://doi.org/10.5301/ejo.5000988
57. Supreeyathitikul P, Chokesuwattanaskul S, Choovuthayakorn J, Patikulsila D, Watanachai N, Kunavisarut P, Chaikitmongkol V. Epidemiology and Outcomes Following Open Globe Injury in Agricultural Region, an 11-Year Experience. Ophthalmic Epidemiol. 2020;27(4):246-251. https://doi.org/10.1080/09286586.2020.1716381
Рецензия
Для цитирования:
Громакина Е.В., Саиджамолов К.М., Мозес В.Г., Тюнина Н.В., Мозес К.Б. Открытая травма глаза у детей: эпидемиология, предикторы неблагоприятного течения и исхода. Фундаментальная и клиническая медицина. 2021;6(4):132-141. https://doi.org/10.23946/2500-0764-2021-6-4-132-141
For citation:
Gromakina E.V., Saidzhamolov K.M., Moses V.G., Tyunina N.V., Moses K.B. Оpen globe injury in children: epidemiology and predictors of an adverse outcome. Fundamental and Clinical Medicine. 2021;6(4):132-141. (In Russ.) https://doi.org/10.23946/2500-0764-2021-6-4-132-141
Просмотров: 169
Послать статью по эл. почте 